Роберт Ридель

родился 4.11.1932 года в г. Энгельс (Саратовская обл.) В 1941 году вместе с семьёй депортирован в Сибирь. После того, как родителей мобилизовали в трудармию, более шести лет находился в детских домах Сибири и Урала.

В 1951 году, проучившись в шести разных школах Поволжья, Сибири, Урала и Казахстана, окончил десятилетку, в 1953 году – горный техникум, в 1961 году – с отличием Карагандинский политехнический институт (вечернее отделение).

Горный инженер, кандидат технических наук, диссертацию защитил в Московском горном институте.

Работал на шахтах Караганды, потом в проектном институте «Карагандагипрошахт», где прошёл путь от техника до вице-президента проектной фирмы. Преподавал в институте, доцент.

Имеет более пятидесяти публикаций в печати, в том числе монография (Москва, изд-во «Недра», 1980 г.), статья в «Ежегоднике» «Большой Советской энциклопедии» за 1989 г. Почётный работник угольной промышленности, награждён орденом «Знак почёта», лауреат Государственной премии СССР.
В настоящее время живёт в Германии.

Dr. Robert Riedel 

wurde am 4.11.1932 in Engels (Russische Föderation) geboren. Im Jahre 1941 wurde seine Familie nach Sibirien deportiert.
Nachdem die Eltern in die Arbeitsarmee mobilisiert wurden, musste er mehr als sechs Jahren in Waisenhäusern in Sibirien und Ural leben.

Autor ist Diplom-Bergbauingenieur. Im Jahre 1971 promovierte er am Moskauer Bergbauinstitut.
Dr. R. Riedel arbeitete in Kohlengruben,  im Institut für Bergbauprojektierung „Karagandagiproschacht“, die letzten dreizehn Jahre – als stellvertretender Direktor und Vize-Präsident einer Projektierungsfirma; unterrichtete im Karagandaer Polytechnischen Institut als Dozent.

Ehrenmitarbeiter der Kohleindustrie, wurde mit „Ehrenorden“ ausgezeichnet (1974), Staatspreisträger der UdSSR (1988). Heute wohnt in Deutschland.